Zweck der Datenschutzerklärung ist es, darüber zu informieren, wie die personenbezogenen Daten der betroffenen Personen erhoben und verarbeitet werden, wie lange sie gespeichert werden, wem sie zur Verfügung gestellt werden, welche Rechte die betroffenen Personen haben und wohin sie sich wenden können, um diese Rechte auszuüben, sowie über alle anderen Fragen im Zusammenhang mit der Verarbeitung personenbezogener Daten.

Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt in Übereinstimmung mit der Allgemeinen Datenschutzverordnung (EU) 2016/679 (im Folgenden "Verordnung"), dem Gesetz über den rechtlichen Schutz personenbezogener Daten der Republik Litauen und anderen Rechtsakten, die den Schutz personenbezogener Daten regeln.


Partecha UAB lässt sich von den folgenden Grundprinzipien der Datenverarbeitung leiten:



1.  KONZEPT

1.1 Der für die Verarbeitung Verantwortliche - UAB "Partecha" (nachstehend "Gesellschaft" genannt), juristische Person, Code 304159355, eingetragene Geschäftsadresse Miliškių k. 9, Miliškių k., LT-71176 Šakių r.

1.2 Betroffene Person - jede natürliche Person, deren Daten von der Gesellschaft verarbeitet werden. Der für die Verarbeitung Verantwortliche erhebt nur die Daten der betroffenen Person, die für die Durchführung der Tätigkeiten des Unternehmens und/oder für den Besuch, die Nutzung, das Durchsuchen der Website, der Facebook-Seite usw. des Unternehmens (im Folgenden als "Website" bezeichnet) erforderlich sind. Das Unternehmen gewährleistet, dass die erhobenen und verarbeiteten personenbezogenen Daten sicher sind und nur für einen bestimmten Zweck verwendet werden.

1.3 Unter personenbezogenen Daten sind alle Informationen zu verstehen, die sich direkt oder indirekt auf eine betroffene Person beziehen, deren Identität bekannt ist oder die direkt oder indirekt durch Bezugnahme auf die betreffenden Daten identifiziert werden kann. Unter Verarbeitung personenbezogener Daten ist jeder Vorgang zu verstehen, der mit personenbezogenen Daten durchgeführt wird (einschließlich Erhebung, Aufzeichnung, Speicherung, Anpassung, Änderung, Zugriff, Abruf, Übermittlung, Archivierung usw.).

1.4 Eine Einwilligung ist jede freiwillig und in Kenntnis der Sachlage getätigte Angabe, mit der die betroffene Person in die Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten für einen bestimmten Zweck einwilligt.


2.  QUELLEN FÜR PERSONENBEZOGENE DATEN

2.1 Die personenbezogenen Daten werden von der betroffenen Person bereitgestellt. Die betroffene Person nimmt mit dem Unternehmen Kontakt auf, registriert sich für Dienstleistungen, nutzt die vom Unternehmen angebotenen Dienste, kauft Waren und/oder Dienstleistungen, hinterlässt Kommentare, stellt Fragen, bittet das Unternehmen um Informationen usw.

2.2 Personenbezogene Daten werden erhoben, wenn die betroffene Person die Website des Unternehmens besucht. Die betroffene Person füllt die Formulare auf der Website aus oder hinterlässt, aus welchen Gründen auch immer, ihre Kontaktdaten usw.

2.3 Personenbezogene Daten werden aus anderen Quellen bezogen. Daten, die von anderen Einrichtungen oder Unternehmen, öffentlich zugänglichen Registern usw. stammen.


3.  VERARBEITUNG VON PERSONENBEZOGENEN DATEN

3.1 Mit der Übermittlung personenbezogener Daten an das Unternehmen erklärt sich die betroffene Person damit einverstanden, dass das Unternehmen die gesammelten Daten zur Erfüllung seiner Verpflichtungen gegenüber der betroffenen Person verwendet, indem es die von der betroffenen Person erwarteten Dienstleistungen erbringt.

3.2 Das Unternehmen verarbeitet personenbezogene Daten für die folgenden Zwecke:

3.2.1. den Abschluss und die Erfüllung von Verträgen mit der betroffenen Person über die von der Gesellschaft erbrachten Leistungen, die erhaltenen Dienstleistungen, die Waren; die Aufrechterhaltung der Kontakte, die Sicherstellung der Möglichkeit, sie zu kontaktieren; die Steuerbuchhaltung und die Zahlungskontrolle. Zu diesem Zweck werden die folgenden Daten verarbeitet:


3.2.2. für das Schuldenmanagement. Zu diesem Zweck werden die folgenden Daten verarbeitet:


3.2.3 Verwaltung von Anfragen, Kommentaren und Beschwerden. Zu diesem Zweck werden die folgenden Daten verarbeitet:


3.2.4 Elektronischer Handel. Zu diesem Zweck werden die folgenden Daten verarbeitet:


Für die Lieferung der Bestellung:

Lieferadresse.


Identifizieren Sie das Land des Kunden/Käufers für Mehrwertsteuerzwecke:


3.2.5. Spiele, Wettbewerbe. Zu diesem Zweck werden die folgenden Daten verarbeitet:

Name(n);

Kontaktinformationen (Telefonnummer, E-Mail-Adresse);

Anschrift des Wohnorts.


3.2.6. zur Gewährleistung der Sicherheit der Mitarbeiter des Unternehmens, anderer betroffener Personen und des Eigentums (Videoüberwachung). Zu diesem Zweck werden die folgenden Daten verarbeitet:

Videobild. Videoüberwachungssysteme verwenden keine Gesichtserkennungs- und/oder Analysetechnologien und gruppieren oder profilieren die von ihnen erfassten Videodaten nicht nach einem bestimmten Datensubjekt (Person). Die betroffene Person wird über die Videoüberwachung durch Hinweisschilder mit dem Symbol der Videokamera und den Angaben zum Unternehmen informiert, die vor dem Betreten des überwachten Bereichs und/oder der Räumlichkeiten angebracht werden. Der Bereich der Überwachung durch CCTV-Kameras schließt Räumlichkeiten aus, in denen die betroffene Person einen absoluten Schutz der personenbezogenen Daten erwartet.


3.2.7 Andere Zwecke, für die das Unternehmen berechtigt ist, die personenbezogenen Daten der betroffenen Person zu verarbeiten, wenn die betroffene Person eingewilligt hat, wenn die Verarbeitung für das berechtigte Interesse des Unternehmens erforderlich ist oder wenn das Unternehmen durch die einschlägigen Rechtsakte zur Verarbeitung der Daten verpflichtet ist.


4.  BEREITSTELLUNG VON PERSONENBEZOGENEN DATEN


4.1 Das Unternehmen verpflichtet sich, die Vertraulichkeitspflicht gegenüber den betroffenen Personen zu wahren. Personenbezogene Daten dürfen nur dann an Dritte weitergegeben werden, wenn dies für den Abschluss und die Erfüllung eines Vertrags zugunsten der betroffenen Person oder aus anderen legitimen Gründen erforderlich ist.

4.2 Das Unternehmen kann personenbezogene Daten an seine Datenverarbeiter weitergeben, die Dienstleistungen für das Unternehmen erbringen und personenbezogene Daten im Namen des Unternehmens verarbeiten. Die Auftragsverarbeiter sind berechtigt, die personenbezogenen Daten nur auf Weisung des Unternehmens und nur insoweit zu verarbeiten, als dies für die ordnungsgemäße Erfüllung ihrer vertraglichen Pflichten erforderlich ist. Das Unternehmen setzt nur Auftragsverarbeiter ein, die hinreichende Garantien dafür bieten, dass geeignete technische und organisatorische Maßnahmen so durchgeführt werden, dass die Verarbeitung den Anforderungen der Verordnung entspricht und die Rechte der betroffenen Person geschützt werden.

4.3 Das Unternehmen kann personenbezogene Daten auch auf Ersuchen von Gerichten oder Behörden zur Verfügung stellen, soweit dies für die ordnungsgemäße Durchführung der geltenden Gesetze und behördlichen Anordnungen erforderlich ist.

4.4 Das Unternehmen garantiert, dass persönliche Daten weder an Dritte verkauft noch vermietet werden.


5.  SPEICHERDAUER DER PERSONENBEZOGENEN DATEN

5.1 Die von der Gesellschaft erhobenen personenbezogenen Daten werden in gedruckten Dokumenten und/oder in den Informationssystemen der Gesellschaft gespeichert. Personenbezogene Daten dürfen nur so lange verarbeitet werden, wie es für die Erreichung der Zwecke der Verarbeitung erforderlich ist oder wie es von den betroffenen Personen verlangt wird und/oder gesetzlich vorgesehen ist.

5.2 Auch wenn die betroffene Person den Vertrag kündigen und die Leistungen des Unternehmens ablehnen kann, bleibt das Unternehmen verpflichtet, die Daten der betroffenen Person bis zum Ablauf der Aufbewahrungsfristen für etwaige künftige Ansprüche oder Rechtsansprüche aufzubewahren.


6.  RECHTE DER BETROFFENEN PERSON

6.1 Recht auf Auskunft über die Verarbeitung der Daten.

6.2 Recht auf Zugang zu den verarbeiteten Daten.

6.3 Das Recht auf Berichtigung der Daten.

6.4. das Recht auf Löschung der Daten ("Recht auf Vergessenwerden"). Dieses Recht gilt nicht, wenn die personenbezogenen Daten, deren Löschung beantragt wird, auch auf einer anderen Rechtsgrundlage verarbeitet werden, z. B. wenn die Verarbeitung für die Erfüllung eines Vertrags oder die Erfüllung einer Verpflichtung nach geltendem Recht erforderlich ist.

6.5 Recht auf Einschränkung der Verarbeitung.

6.6 Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung.

6.7 Recht auf Datenübertragbarkeit. Das Recht auf Datenübertragbarkeit darf sich nicht nachteilig auf die Rechte und Freiheiten anderer auswirken. Die betroffene Person hat kein Recht auf Datenübertragbarkeit in Bezug auf personenbezogene Daten, die in nicht automatisch strukturierten Dateien, wie z. B. Papierakten, verarbeitet werden.

6.8 Das Recht zu verlangen, dass eine ausschließlich auf einer automatisierten Verarbeitung beruhende Entscheidung, einschließlich Profiling, nicht angewendet wird.

6.9. das Recht, bei der staatlichen Datenschutzaufsichtsbehörde eine Beschwerde über die Verarbeitung personenbezogener Daten einzureichen.


7.   Das Unternehmen muss der betroffenen Person die Ausübung der oben genannten Rechte ermöglichen, außer in den gesetzlich vorgesehenen Fällen, in denen dies zur Gewährleistung der nationalen Sicherheit oder Verteidigung, der öffentlichen Ordnung, zur Verhütung, Ermittlung, Feststellung oder Verfolgung von Straftaten, zum Schutz wichtiger wirtschaftlicher oder finanzieller Interessen des Staates, zur Verhütung, Ermittlung und Aufdeckung von Verstößen gegen die Amts- oder Berufsethik oder zum Schutz der Rechte und Freiheiten der betroffenen Person oder anderer Personen erforderlich ist.


8.  VERFAHREN ZUR AUSÜBUNG DER RECHTE DER BETROFFENEN PERSON

8.1 Die betroffene Person kann sich an das Unternehmen wenden, um ihre Rechte geltend zu machen:

8.1.1. durch Einreichung eines schriftlichen Antrags persönlich, per Post, durch einen Vertreter oder auf elektronischem Wege - per E-Mail an info@partecha.com;

8.1.2. mündlich, telefonisch unter 8 615 34058 (+370 615 34058 für Anrufe aus anderen Netzen und aus dem Ausland);

8.1.3. schriftlich - an die Adresse Miliškių k. 9, Miliškių k., LT-71176 Šakių r..

8.2 Zum Schutz vor unbefugter Weitergabe von Daten muss das Unternehmen die Identität der betroffenen Person bei Erhalt einer Anfrage nach Daten oder zur Ausübung anderer Rechte überprüfen.


8.3 Die Antwort des Unternehmens an die betroffene Person erfolgt spätestens einen Monat nach Eingang des Antrags der betroffenen Person, wobei die besonderen Umstände der Verarbeitung der personenbezogenen Daten berücksichtigt werden. Diese Frist kann je nach Komplexität und Anzahl der Ersuchen erforderlichenfalls um weitere zwei Monate verlängert werden.


9.  VERANTWORTUNG DER BETROFFENEN PERSON

9.1 Die betroffene Person muss:

9.1.1. das Unternehmen über alle Änderungen der bereitgestellten Informationen und Daten zu informieren. Es ist wichtig, dass das Unternehmen über korrekte und gültige Informationen über die betroffenen Personen verfügt;

9.1.2. die notwendigen Informationen zu liefern, die es dem Unternehmen ermöglichen, die betroffene Person auf deren Anfrage hin zu identifizieren und zu überprüfen, ob sie mit der betroffenen Person kommuniziert oder kooperiert (durch einen Identitätsnachweis oder durch ein rechtliches Verfahren oder eine elektronische Kommunikation, die eine ordnungsgemäße Identifizierung der betroffenen Person ermöglicht). Dies ist zum Schutz der Daten der betroffenen Person und der Daten anderer Personen erforderlich, damit die über die betroffene Person mitgeteilten Informationen nur der betroffenen Person zur Verfügung gestellt werden, ohne dass die Rechte anderer Personen beeinträchtigt werden.


10. SCHLUSSBESTIMMUNGEN

10.1 Indem die betroffene Person dem Unternehmen personenbezogene Daten zur Verfügung stellt, akzeptiert sie diese Datenschutzrichtlinie, versteht ihre Bestimmungen und erklärt sich damit einverstanden, sie einzuhalten.

10.2 Im Zuge der Entwicklung und Verbesserung der Aktivitäten des Unternehmens hat das Unternehmen das Recht, diese Datenschutzrichtlinie jederzeit einseitig zu ändern. Das Unternehmen hat das Recht, die Datenschutzbestimmungen einseitig, teilweise oder vollständig zu ändern, indem es Sie auf der Website www.partecha.lt darüber informiert.

10.3 Ergänzungen oder Änderungen der Datenschutzbestimmungen treten ab dem Datum ihrer Veröffentlichung in Kraft, d.h. ab dem Datum, an dem sie auf der Website www.partecha.de veröffentlicht werden.